Par tradition, la Revue publie principalement des contributions en français. Soucieuse du maintien du plurilinguisme dans les sciences de l’Antiquité, elle accueille également des manuscrits en allemand, anglais, espagnol et italien. Les propositions d’articles doivent être envoyées à la Rédaction, conjointement sous format .doc/.docx et sous format .pdf, à l’adresse suivante : redaction@aeg-reg.org
Politique éditoriale et règles éthiques
La Revue ne publie que des contributions inédites et originales. Les Directeurs et le Comité de rédaction veillent au respect de l’intégrité scientifique et des règles communes de déontologie de la recherche, en particulier de l’absence de toute forme de plagiat.
Chaque manuscrit adressé à la Rédaction est rendu anonyme par les Directeurs et adressé à deux experts, pris parmi les membres du Comité éditorial ou choisis à l’extérieur selon les besoins. Le Comité s’assure qu’aucun conflit d’intérêt ni aucun lien de collaboration étroite n’existe entre l’expert sollicité et l’auteur/autrice.
Les experts examinent avec impartialité la qualité scientifique du manuscrit ainsi que la nouveauté et l’originalité de son contenu ; ils peuvent suggérer des corrections, modifications ou compléments ou bien ne pas recommander la publication. En cas de divergence entre les deux rapports, le Comité de rédaction sollicite une troisième expertise. Sur la base des rapports reçus, le Comité décide de publier ou non l’article, en demandant le cas échéant à l’auteur/autrice des modifications. Le contenu des rapports est synthétisé et communiqué de façon anonyme à l’auteur/autrice, que l’article soit accepté ou refusé.
Un délai minimal de trois mois est ordinairement nécessaire à la procédure d’expertise d’un manuscrit.
Normes de présentation des manuscrits
Chaque article doit être précédé d’un résumé en français et en anglais (5-10 lignes environ chacun) et de 4 ou 5 mots-clefs en français et en anglais. La signature de l’auteur ou autrice doit être suivie des indications permettant aux lecteurs de se mettre en relation avec lui ou elle (institution de rattachement et adresse électronique). Dans la mesure du possible, les articles doivent être rédigés en corps 12 (10 pour les notes infrapaginales), avec interligne simple, et en police Times ou Times New Roman. Le grec doit être écrit en police Unicode.
À l’intérieur d’un article, on évitera d’utiliser plus de deux niveaux de titres.
Les notes, numérotées de façon continue, seront placées en bas de page, et non en fin de document.
Les références bibliographiques se font de préférence à l’intérieur de l’article (dans les notes), à mesure qu’elles sont citées. Le système de bibliographie finale avec abréviation à l’intérieur de l’article est également accepté (e.g. ROBERT 1980). Les références seront présentées de la façon suivante :
- pour une édition critique, e.g. : HIPPOCRATE, Sur les fractures, texte établi et traduit par J. JOUANNA, Paris, Les Belles Lettres, CUF, 2022.
- pour une monographie, e.g. : L. ROBERT, À travers l’Asie Mineure. Poètes et prosateur, monnaies grecques, voyageurs et géographie, Athènes – Paris, 1980 (BÉFAR, 239).
- pour un article dans une revue, e.g. : Ph. GAUTHIER, « Du nouveau sur les courses aux flambeaux d’après deux inscriptions de Kos », REG 108, 1995, p. 576-585.
- pour un article dans un ouvrage collectif, e.g. : G. MARGINESU, « Use, Re-Use and Erasure of Archaic and Classical Gortynian Inscriptions. An Archaeological Perspective », in O. PILZ, G. SEELENTAG (ed.), Cultural Practices and Material Culture in Archaic and Classical Crete,Berlin, 2014, p. 207-218.
Les titres de périodiques sont abrégés selon les recommandations de l’Année Philologique
(http://www.archeo.ens.fr/IMG/pdf/annee_philologique_abrev_revues.pdf).
Pour les inscriptions, on emploiera la « Liste des abréviations des éditions et ouvrages de référence en épigraphie grecque alphabétique » (GrEpiAbbr), consultable dans REG 133, 2020, p. 652-676 et, pour les mises à jour, sur le site de l’AIEGL (https://www.aiegl.org/grepiabbr.html).
Pour les papyri, on emploiera la « Checklist of Editions of Greek, Latin, Demotic, and Coptic Papyri, Ostraca, and Tablets » (https://papyri.info/docs/checklist).
Une référence citée une première fois est ensuite répétée de la façon suivante : AUTEUR, op. cit. (n. 00), p. 00-00, ou AUTEUR, Titre abrégé (n. 00), p. 00-00.